Marthe ORANT

(Poissy 1874 - Paris 1957)

Rue Galande à Paris, 1938

Huile sur toile

Signée en bas à droite

Située et datée au dos

92 x 73 cm

Après avoir reçu l’enseignement de Marcel Baschet, Maurice Bompard et Henri Royer, Marthe Orant se rapproche de l’univers des Nabis et reçoit notamment les conseils d’Édouard Vuillard et de Pierre Bonnard. Cette proximité se retrouve dans ses paysages, ses jardins et ses scènes parisiennes, où elle privilégie une touche vive dans des tonalités douces. Présente au Salon de la Société Nationale des Beaux Arts dès 1923, puis au Salon des Artistes Français, aux Indépendants et aux Tuileries, Marthe Orant connait le succès dans le Paris artistique de l’entre-deux-guerres. Elle reçoit notamment le prix Marie-Bashkirtseff en 1930, puis une médaille d’argent à l’Exposition universelle de 1937.

Notre tableau de 1938 est un extraordinaire témoignage du Paris d’antan. Pittoreque et attachante, presque villageoise, la Rue Galande qui conserve encore aujourd’hui la même allure, apparait ici comme le théatre des commerçants, des passants et des petits métiers chers à la capitale.

Having studied under Marcel Baschet, Maurice Bompard and Henri Royer, Marthe Orant became closely associated with the Nabis movement and received guidance, in particular, from Édouard Vuillard and Pierre Bonnard. This influence is evident in her landscapes, gardens and Parisian scenes, in which she favours a lively brushstroke in soft tones. Exhibiting at the Salon de la Société Nationale des Beaux-Arts from 1923 onwards, and subsequently at the Salon des Artistes Français, the Salon des Indépendants and the Salon des Tuileries, Marthe Orant enjoyed success in the Paris art scene of the interwar period. Notably, she was awarded the Marie-Bashkirtseff Prize in 1930, followed by a silver medal at the 1937 World’s Fair.

Our 1938 painting is an extraordinary testament to the Paris of yesteryear. Picturesque and charming, almost village-like, Rue Galande—which still retains the same character today—appears here as a stage for shopkeepers, passers-by and the small trades so dear to the capital.