Shigeyoshi Koyama

Shigeyoshi Koyama né à Osaka au Japon en 1940. À 22 ans, il s'installe à Tokyo et commence sa carrière de peintre. En 1970, il fait son premier voyage à Paris, où il passe six mois. De là, il sillonne le territoire et découvre Cadaqués en Catalogne, ville qu’il ne quittera plus jamais vraiment.

Mythologie contemplative autour d’un lieu catalysé par la lumière. Shigeyoshi Koyama observe la nature avec une sensibilité toute japonaise. Fidèle à la tradition extrême orientale, la toile apparaît comme un espace de méditation, où l’atmosphère vibrante et mystérieuse de Cadaquès est perpétuellement interprétée.

Shigeyoshi Koyama was born in Osaka, Japan, in 1940. At the age of 22, he moved to Tokyo and began his career as a painter. In 1970, he made his first trip to Paris, where he spent six months. From there, he travelled the length and breadth of the country and discovered Cadaqués in Catalonia, a town he would never really leave again.

A contemplative mythology centred on a place catalysed by light. Shigeyoshi Koyama observes nature with a distinctly Japanese sensibility. True to Far Eastern tradition, the canvas appears as a space for meditation, where the vibrant and mysterious atmosphere of Cadaqués is perpetually interpreted.

Catalogue
Peinture représentant une montagne grise avec une petite église blanche au centre, un bateau au premier plan, et des maisons en blanc avec des toits rouges, tout cela sur un fond beige.
Peinture représentant une côte escarpée avec des falaises rocheuses en gris, un village avec des maisons blanches et un port avec un bateau. Le ciel est orange, évoquant le coucher ou le lever du soleil.
Peinture représentant une vue d'une ville au bord de la mer avec des montagnes en arrière-plan, un bateau à voiles dans l'eau et un petit édifice religieux sur la colline.